(新しいお話しの始め)
米国によるハワイ併合から約10年後、スラムさんの代表作 ｢ハワイの民話(Hawaiian Folk Tales)｣ が出版されました。
第10章 ｢メネフネのお話し(Stories of the Menehunes)｣は、メネフネの概要解説およびメネフネ民話です。
本文に入る前に、まず ｢妖精ブラウニー｣ をご紹介しましょう。
英国のスコットランドや北部イングランドには、ブラウニー(Brownie)と呼ばれる小人の妖精がいる、と言い伝えられています。
その名のように色は茶色(ブラウン)で、身長は１mにも足りないそうです。
このブラウニーに似た妖精は、スカンジナビアやドイツを始め、世界各地にいると言われます。
スラムさんは、「ハワイはブラウニーの郷である」と主張します。
そのブラウニーとは、ハワイの人々が「メネフネ(Menehune)」と呼ぶ小人のことです。
実際、英国のブラウニーとハワイのメネフネには、いくつかの共通点があります。
一例を上げれば、
①人間に見られたくない、②夜に働く、③報酬として食物を受取る、などです。
次回からは、｢第10章 メネフネのお話し｣の内容を順次ご紹介していきます。
(次回に続く)
[目次へ戻る]
スラムさんとメネフネ
スラム(T.G.Thrum)さんはオーストラリアに生まれた後、11歳でハワイに移住した実業家･歴史家です。米国によるハワイ併合から約10年後、スラムさんの代表作 ｢ハワイの民話(Hawaiian Folk Tales)｣ が出版されました。
第10章 ｢メネフネのお話し(Stories of the Menehunes)｣は、メネフネの概要解説およびメネフネ民話です。
本文に入る前に、まず ｢妖精ブラウニー｣ をご紹介しましょう。
スコットランドの妖精ブラウニー
その名のように色は茶色(ブラウン)で、身長は１mにも足りないそうです。
このブラウニーに似た妖精は、スカンジナビアやドイツを始め、世界各地にいると言われます。
スラムさんは、「ハワイはブラウニーの郷である」と主張します。
そのブラウニーとは、ハワイの人々が「メネフネ(Menehune)」と呼ぶ小人のことです。
実際、英国のブラウニーとハワイのメネフネには、いくつかの共通点があります。
一例を上げれば、
①人間に見られたくない、②夜に働く、③報酬として食物を受取る、などです。
次回からは、｢第10章 メネフネのお話し｣の内容を順次ご紹介していきます。
(次回に続く)
[目次へ戻る]