(新しいお話しの始め)
はじめに、お話しの舞台であるマウイ島のキパフル、そして主な登場人物をご紹介しましょう。
(1) キパフルとはどんな所？
かつてのマウイ島は、モク(Moku)と呼ばれる、12の地区に分けられていました。
キパフル(Kipahulu)はそのうちの１つで、島の南東部にありました。
ただし、現在のマウイ島は、かつてよりもかなり粗く、４つの地区(District)に分割されています。
その結果、かつてのキパフル地区は、現在ではハナ地区の一部分になっています。
(2) アラエヌイはキパフル内の共同生活区域
かつてのモクは、アフプアア(Ahupua'a)と呼ばれる共同生活区域の集合体でした。
アラエヌイ(Alaenui)はその区域の１つで、キパフルの北東部の大半を占めていました。
(3) 主な登場人物
かつてのハワイでは、首長(chief)のことをアリイ(Ali'i)と呼んでいました。
キパフルの首長(アリイ)の名はワヒエロア(Wahieloa)、そして、その息子の名はラカ(Laka)です。
ラカはこのお話しの主人公で、その名は、タイトル｢ラカの冒険｣の一部にもなっています。
彼は、アラエヌイに住む母方のおばあさんである、ヒナホワナ(Hinahowana)に育てられました。
(次回に続く)
[目次へ戻る]
(注記)
(*1) Thomas G. Thrum(1907): Hawaiian Folk Tales.
はじめに
スラムさんの民話の２番目は、 ｢ラカの冒険｣です(*1)。はじめに、お話しの舞台であるマウイ島のキパフル、そして主な登場人物をご紹介しましょう。
(1) キパフルとはどんな所？
キパフル(Kipahulu)はそのうちの１つで、島の南東部にありました。
ただし、現在のマウイ島は、かつてよりもかなり粗く、４つの地区(District)に分割されています。
その結果、かつてのキパフル地区は、現在ではハナ地区の一部分になっています。
(2) アラエヌイはキパフル内の共同生活区域
かつてのモクは、アフプアア(Ahupua'a)と呼ばれる共同生活区域の集合体でした。
アラエヌイ(Alaenui)はその区域の１つで、キパフルの北東部の大半を占めていました。
かつてのハワイでは、首長(chief)のことをアリイ(Ali'i)と呼んでいました。
キパフルの首長(アリイ)の名はワヒエロア(Wahieloa)、そして、その息子の名はラカ(Laka)です。
ラカはこのお話しの主人公で、その名は、タイトル｢ラカの冒険｣の一部にもなっています。
彼は、アラエヌイに住む母方のおばあさんである、ヒナホワナ(Hinahowana)に育てられました。
(次回に続く)
[目次へ戻る]
(注記)
(*1) Thomas G. Thrum(1907): Hawaiian Folk Tales.