(新しいお話しの始め)
スラムさんの著書｢ハワイの民話｣の第Ⅴ章は、｢ヒクとカウェル｣ です(1)。
この部分の執筆者はエマーソンさんです。
本文に入る前に、お話しの舞台と主な登場人物を、簡単に説明しましょう。
ハワイ島第２の都市カイルア･コナを、すぐ背面から見下ろしているのが、フアラライ火山です。
高さ2,521mで、ハワイ島で３番目、ハワイ州全体でも４番目に高い山です。
この山は恥ずかしがり屋で、特に午後には雲に覆われ、その姿を隠してしまうと言われます。
山腹には、ハワイの有名ブランド、コナ･コーヒーの農園が広がります。
また、この山が噴火して出来た溶岩台地の上に、コナ国際空港が建設されました。
ヒクはフアラライ山頂でたった１人、母ヒナのもとで育てられました。
彼は成長して立派な青年になりましたが、ハワイ神話で言うクプア(kupua)でした。
クプアとは半神(はんしん)のことで、神と人との間に生まれた存在です。
なお、ハワイで最も有名な半神はマウイで、太陽を捕まえたり火をもたらすなど、文化英雄としても活躍します。
カウェルKawelu
カウェルは大変美しく魅力的な女性で、カイルア･コナの南、ホルアロアに住んでいました。
彼女の父親は、ハワイ島西部を占めるコナの首長(アリイ)です。
(次回に続く)
[目次へ戻る]
(注記)
(*1) Thomas G. Thrum(1907): Hawaiian Folk Tales, Ⅴ. Hiku and Kawelu, J.S. Emerson.
スラムさんの著書｢ハワイの民話｣の第Ⅴ章は、｢ヒクとカウェル｣ です(1)。
この部分の執筆者はエマーソンさんです。
本文に入る前に、お話しの舞台と主な登場人物を、簡単に説明しましょう。
お話の舞台
フアラライ山(Hualalai)
高さ2,521mで、ハワイ島で３番目、ハワイ州全体でも４番目に高い山です。
この山は恥ずかしがり屋で、特に午後には雲に覆われ、その姿を隠してしまうと言われます。
また、この山が噴火して出来た溶岩台地の上に、コナ国際空港が建設されました。
主な登場人物
ヒク(Hiku)ヒクはフアラライ山頂でたった１人、母ヒナのもとで育てられました。
彼は成長して立派な青年になりましたが、ハワイ神話で言うクプア(kupua)でした。
クプアとは半神(はんしん)のことで、神と人との間に生まれた存在です。
なお、ハワイで最も有名な半神はマウイで、太陽を捕まえたり火をもたらすなど、文化英雄としても活躍します。
カウェルKawelu
カウェルは大変美しく魅力的な女性で、カイルア･コナの南、ホルアロアに住んでいました。
彼女の父親は、ハワイ島西部を占めるコナの首長(アリイ)です。
(次回に続く)
[目次へ戻る]
(注記)
(*1) Thomas G. Thrum(1907): Hawaiian Folk Tales, Ⅴ. Hiku and Kawelu, J.S. Emerson.