(前回からの続き)
力をこめて両手を広げました(*1)。
それはちょうど、厳(いか)めしいカニのハサミが、
獲物をしっかりと掴(つか)んで、離すまいとしているようです。
彼らは、相手に致命的なダメージを与えて、この戦いに決着をつけるチャンスを狙っているのです。
いきなり、若き槍の男･カアイアリイに襲いかかると、
相手の喉(のど)を絞めようと、右腕をグイッと伸ばしました。
しかし、カアイアリイはその腕を素早く殴打(おうだ)し、
自分の腕の中に抱(かか)え込んでしまいました。
肩関節の骨をへし折ってしまったのでした。
骨を折られたボーン･ブレイカー(マイロウ)は、途方に暮れつつも怒りにかられ、
残された片手を握りしめて、その拳(こぶし)で反撃しようとしました。
しかし、激しい格闘が続くなかで、カアイアリイがそれを許すはずもありません。
彼の若くてたくましい腕の筋肉は、怒りに震え張り詰めていたのです。
カアイアリイが、マイロウの残る片腕をねじ折ったのは、それから直ぐでした。
しかし敏速なカアイアリイは、憎しみを込めてマイロウに襲いかかりました。
そして彼の喉(のど)を、両手でグイッとつかんだのです。
マイロウを押し倒しながら、カアラの英雄･カアイアリイは、
不運な悪党･マイロウの背中を、膝(ひざ)で押え込みました(N.1)。
彼はその背骨を強く引いてはぐいと押し返して、力まかせに曲げ始めたのです。
そしてカアイアリイが相手の体から離れたのは、その背骨が幾度となく音を立てて折れた後でした。
こうして遂に、少女や乙女(おとめ)の絞殺魔(こうさつま)･マイロウは、
マットの上でうつ伏せのまま、動かなくなりました(N.1)。
そこにあるのは、骨を折られて血みどろの、一つの死体でした。
(次回に続く)
[目次へ戻る]
(ノート)
(N.1) マイロウ(Mailou)には数多くの呼称がある：
マイロウが初登場したのは本ブログの｢157｣で、そこでは ｢ボーン･ブレイカー(bone-breaker)｣と呼ばれました。 その後、｢158｣では ｢処女を食い物にする--男(virgin-eater)｣と呼ばれました。
ここ｢160｣でのマイロウは、これまでとは違う色々な呼称で呼ばれるので、以下にまとめておきます。
｢傷跡がある幼女絞殺魔(scarred child-strangler)、残酷者(bruite)、不運な悪党(hapless wretch)、少女や乙女の絞殺魔(dread throttler of girls and babes)。｣
(注記)
(*1) Thomas G. Thrum(1907): Hawaiian Folk Tales, 15.Kaala and Kaaialii, A Legend of Lanai, W.M. Gibson.
チャンスを狙う
そして今や２人は、互いに相手を引き寄せつつ両腕を高くかざし、力をこめて両手を広げました(*1)。
それはちょうど、厳(いか)めしいカニのハサミが、
獲物をしっかりと掴(つか)んで、離すまいとしているようです。
彼らは、相手に致命的なダメージを与えて、この戦いに決着をつけるチャンスを狙っているのです。
攻めるマイロウをカアイアリイが捕える
初めに攻撃を仕掛けたのは、傷跡がある幼女絞殺魔･マイロウです(N.1)。いきなり、若き槍の男･カアイアリイに襲いかかると、
相手の喉(のど)を絞めようと、右腕をグイッと伸ばしました。
しかし、カアイアリイはその腕を素早く殴打(おうだ)し、
自分の腕の中に抱(かか)え込んでしまいました。
カアイアリイが相手の両腕を折る
それから、相手の肩をめがけて、大槌(おおつち)のような一撃を素早く放ち、肩関節の骨をへし折ってしまったのでした。
骨を折られたボーン･ブレイカー(マイロウ)は、途方に暮れつつも怒りにかられ、
残された片手を握りしめて、その拳(こぶし)で反撃しようとしました。
彼の若くてたくましい腕の筋肉は、怒りに震え張り詰めていたのです。
カアイアリイが、マイロウの残る片腕をねじ折ったのは、それから直ぐでした。
逃げるのも許さぬ
両腕をへし折られ、打ちのめされた残酷者･マイロウは、今度は逃げようとしました(N.1)。しかし敏速なカアイアリイは、憎しみを込めてマイロウに襲いかかりました。
そして彼の喉(のど)を、両手でグイッとつかんだのです。
マイロウを押し倒しながら、カアラの英雄･カアイアリイは、
不運な悪党･マイロウの背中を、膝(ひざ)で押え込みました(N.1)。
背骨をへし折る
カアイアリイが狙ったのは、相手の背中を支える背骨でした。彼はその背骨を強く引いてはぐいと押し返して、力まかせに曲げ始めたのです。
そしてカアイアリイが相手の体から離れたのは、その背骨が幾度となく音を立てて折れた後でした。
こうして遂に、少女や乙女(おとめ)の絞殺魔(こうさつま)･マイロウは、
マットの上でうつ伏せのまま、動かなくなりました(N.1)。
そこにあるのは、骨を折られて血みどろの、一つの死体でした。
(次回に続く)
[目次へ戻る]
(ノート)
(N.1) マイロウ(Mailou)には数多くの呼称がある：
マイロウが初登場したのは本ブログの｢157｣で、そこでは ｢ボーン･ブレイカー(bone-breaker)｣と呼ばれました。 その後、｢158｣では ｢処女を食い物にする--男(virgin-eater)｣と呼ばれました。
ここ｢160｣でのマイロウは、これまでとは違う色々な呼称で呼ばれるので、以下にまとめておきます。
｢傷跡がある幼女絞殺魔(scarred child-strangler)、残酷者(bruite)、不運な悪党(hapless wretch)、少女や乙女の絞殺魔(dread throttler of girls and babes)。｣
(注記)
(*1) Thomas G. Thrum(1907): Hawaiian Folk Tales, 15.Kaala and Kaaialii, A Legend of Lanai, W.M. Gibson.